Se usi Leica iCON trades per la modellazione digitale, c’è un aggiornamento che vale la pena conoscere. La nuova funzione Tracing cambia il modo in cui acquisisci i contorni: invece di misurare punto per punto, trascini la vPen lungo la forma e catturi l’intera geometria in un colpo solo. Il risultato è più rapido, più fluido e già pronto per la produzione.
Cos’è la funzione Tracing e come funziona
Con il Tracing, puoi acquisire contorni continui — curve, spigoli, forme irregolari — semplicemente facendo scorrere la vPen lungo il profilo da rilevare, in 2D o in 3D. Lo strumento registra la forma in modo continuo, senza interruzioni tra un punto e il successivo.
Una volta acquisito il tracciato grezzo, entra in gioco la funzione Smussamento (Linee e Archi): le geometrie vengono rielaborate in linee e archi puliti, strutturati, già compatibili con i software CAD/CAM e pronti per la trasmissione alla macchina CNC. In molti casi, questo elimina del tutto la fase di editing manuale a desk.


La precisione resta quella della vPen con iCS50: 1,5 mm a 10 m e 2,5 mm a 25 m — numeri che non scendono a compromessi nemmeno quando si lavora su geometrie complesse.
Cosa cambia rispetto alla misurazione punto per punto
Il metodo classico — misurare ogni vertice singolarmente — funziona bene su forme semplici. Ma su geometrie curve, piani irregolari o superfici con molti dettagli, il numero di punti da acquisire cresce rapidamente, e con lui i tempi di lavoro e il rischio di perdere qualcosa.
Il Tracing risolve esattamente questo: cattura la forma reale in modo naturale, seguendone il contorno, invece di approssimarlo con una serie di punti discreti. Il dato acquisito è più fedele alla realtà, ottenuto più velocemente, con meno margine di errore.
Per chi è utile iCON Trades con la nuova funzione Tracing
La funzione Tracing apre o semplifica in modo diretto alcuni tipi di lavoro:
Allestimenti nautici e interni barca — superfici curve, senza un angolo dritto. Il Tracing permette di acquisire le forme reali dello scafo o degli arredi e trasformarle in file di produzione senza ricostruirle a mano.
Conversioni camper e caravan — stessa logica: geometrie su misura, spazi stretti, forme che difficilmente seguono schemi standard.
Lastre in pietra, vetro o metallo — dove anche mezzo millimetro può significare uno scarto costoso. Avere un modello digitale preciso direttamente dal cantiere abbatte il rischio di errore in produzione.
Qualsiasi lavoro con forme libere o complesse — se il tuo lavoro richiede modelli digitali accurati da portare alla CNC, questa funzione riduce il tempo tra il rilievo e il file di produzione.
Come aggiornare il tuo dispositivo
La funzione Tracing è disponibile tramite aggiornamento software su iCON trades. Se hai già un iCS50 con vPen, puoi iniziare a usarla aggiornando il dispositivo all’ultima versione disponibile.
👉 Scopri come funziona il Tracing nel dettaglio: https://hxgn.biz/4dNmD72
Se hai domande sull’aggiornamento o vuoi capire se il tuo setup è compatibile, siamo a disposizione. FARAD è uno dei due laboratori autorizzati Leica Geosystems in Italia: assistenza e formazione sono gestite direttamente dal nostro team, senza passaggi intermedi.
📩 Scrivici a info@faradsrl.it oppure chiama il numero 055 8879077.



